Frances McDormand
Interpreter Nelson (voix)
Akira Ito
Professor Watanabe (voix)
Yōko Ono
Assistant-Scientist Yoko-ono (voix)
Frank Wood
Simul-Translate Machine (voix)
Ryuhei Matsuda
Junior Scientist 4 / Bartender (voix)
Jun Takahashi
Mission Control Drone Pilot (voix)
Luli Shioi
Mission Control Technician (voix)
Erica Dorn
Mission Control Technician (voix)
Chinami Narikawa
Mission Control Technician (voix)
Jake Ryan
Junior-Interpreter Ernie (voix)
Takayuki Yamada
Junior Scientist 1 (voix)
Kozue Akimoto
Junior Scientist 2 (voix)
Shota Matsuda
Junior Scientist 3 (voix)
Kiyotaka Mizukoshi
Election Night Tabulator (voix)
Ryuhei Nakadai
Surgical Assistant (voix)
Shin Mononobe
Surgical Assistant (voix)
Ikunosuke
Daily Manifesto Student (voix)
Taichi Kodama
Daily Manifesto Student (voix)
Karin Okoso
Daily Manifesto Student (voix)