Francis Veber
réalisateur
scénariste
Vladimir Cosma
compositeur
Pierre Richard
François Perrin
Gérard Depardieu
Campana
Pedro Armendáriz Jr.
The Captain
Corynne Charbit
Marie Bens
Michel Robin
Alexandre Bens
André Valardy
Meyer
Maritza Olivares
Prostitute
Sergio Calderón
Prisoner
Jorge Luke
Arbal
Robert Dalban
Technician
Michel Fortin
Man with the cart
Jacqueline Noëlle
Lambert, Mr. Bens' secretary
Marjorie Godin
non-renseigné
Jean-Louis Fortuit
Pulcher Castan
Jorge Russek
Fernando (non-crédité)
Rodrigo Puebla
Club doorman (non-crédité)