Jorge Blanco
réalisateur
Joe Stillman
scénariste
Ignacio Pérez Dolset
Javier Abad
Marcos Martínez
Dwayne Johnson
Capt. Charles 'Chuck' Baker (voix)
Seann William Scott
Skiff (voix)
Jessica Biel
Neera (voix)
Justin Long
Lem (voix)
Gary Oldman
General Grawl (voix)
John Cleese
Professor Kipple (voix)
Freddie Benedict
Eckle (voix)
Alan Marriott
Glar (voix)
Mathew Horne
Soldier Vesklin (voix)
James Corden
Soldier Vernkot (voix)
Lewis Macleod
Additional Voice (voix)
Rupert Degas
Rebecca Front
Vincent Marzello
Emma Tate
Pete Atkin
Laurence Bouvard
Brian Bowles
(voix) (voix)