Yoshihiro Ueda
réalisateur
Hiroshi Toda
writer
Masako Nozawa
Son Gokû / Son Gohan (voix)
Mayumi Tanaka
Kuririn (voix)
Hiromi Tsuru
Bulma / Baby Trunks (voix)
Ryou Horikawa
Vegeta (voix)
Takeshi Kusao
Trunks (voix)
Naoko Watanabe
Chichi / Puar (voix)
Daisuke Gôri
Gyûmaô / Umigame (voix)
Naoki Tatsuta
Oolong (voix)
Kōhei Miyauchi
Kame Sen'nin (voix)
Shigeru Nakahara
Android No.17 (voix)
Miki Ito
Android No.18 (voix)
Shinobu Satouchi
Announcer (voix)
Shinichiro Ohta
Tenshu (voix)
Kazunari Tanaka
Kakariin (voix)
Jôji Yanami
Narration (voix)
Naomi Nagasawa
On'na (voix)