Gary Trousdale
réalisateur
Kirk Wise
Linda Woolverton
scénariste
Paige O'Hara
Belle (voix)
Robby Benson
Beast (voix)
Richard White
Gaston (voix)
Jerry Orbach
Lumiere (voix)
David Ogden Stiers
Cogsworth / Narrator (voix)
Angela Lansbury
Mrs. Potts (voix)
Rex Everhart
Maurice (voix)
Jesse Corti
Lefou (voix)
Bradley Pierce
Chip (voix)
Hal Smith
Philippe (voix)
Jo Anne Worley
Wardrobe (voix)
Mary Kay Bergman
Bimbette (voix)
Kath Soucie
Alvin Epstein
Bookseller (voix)
Tony Jay
Monsieur D'Arque (voix)
Brian Cummings
Stove (voix)
Alec Murphy
Baker (voix)
Kimmy Robertson
Featherduster (voix)
Frank Welker
Footstool (voix)
Alex Murphy
Sherry Lynn
(voix) (voix)
Mickie McGowan
Additional Voice (voix)
Jack Angel
Bruce Adler
Scott Barnes
Vanna Bonta
Maureen Brennan
Liz Callaway
Philip L. Clarke
Margery Daley
Jennifer Darling
Albert de Ruiter
George Dvorsky
Bill Farmer
Bruce Fifer
Johnson Flucker
Larry Hansen
Randy Hansen
Mary Ann Hart
Phyllis Kubey
Hearndon Lackey
Larry Moss
Panchali Null
Wilbur Pauley
Jennifer Perito
Caroline Peyton
Patrick Pinney
Cynthia Richards-Hewes
Phil Proctor
Sergio Corbucci
Stephen Sturk