Le Château dans le ciel

Résumé

Retenue prisonnière par des pirates dans un dirigeable, la jeune Sheeta saute dans le vide en tentant de leur échapper. Elle est sauvée in extremis par Pazu, un jeune pilote d'avion travaillant dans une cité minière. Les pirates leur donnent la chasse. Au terme d'une course-poursuite effrénée, Sheeta se confie à Pazu, lui avouant qu'elle est la descendante des souverains de Laputa, la cité mythique située dans les airs. Elle est par conséquent la seule détentrice du secret de Laputa que le chef des armées, le cruel Muska, cherche à percer.

Détails

Casting

	Hayao Miyazaki	réalisateur
	Hayao Miyazaki	scénariste
	Mayumi Tanaka	Pazu (voix)
	James Van Der Beek	Pazu (2003) (voice: English version)
	Anna Paquin	Sheeta (2003)
	Keiko Yokozawa	Sheeta
	Kotoe Hatsui	Dola (voix)
	Minori Terada	Muska (voix)
	Richard Dysart	Uncle Pomme (2003) (voice: English version)
	Fujio Tokita	Uncle Pomme (voix)
	Jim Cummings	General
	Ichirô Nagai	Shogun Mouro (voix)
	John Hostetter	Boss (voice: English version)
	Hiroshi Ito	Oyakata (voix)
	Machiko Washio	Okami, Mrs. Daffy (voix)
	Keiko Yokozawa	Sheeta (voix)
	Kotoe Hatsui	Dola
	Fujio Tokita	Uncle Pomme
	Ichirō Nagai	Shogun Mouro
	Hiroshi Itoh	Oyakata
	Machiko Washio	Okami
	Takumi Kamiyama	Charles
	Yoshito Yasuhara	Louis
	Sukekiyo Kameyama	Henri
	Eken Mine	Underling
	Tarako	Madge (Daffy's daughter)
	Reiko Suzuki	Additional Voices
	Masashi Sugawara	Underling
	Toshihiko Seki	Additional Voices
	Hôchû Ôtsuka	Additional Voices
	Megumi Hayashibara	Additional Voices
	Tomomichi Nishimura	Additional Voices
	Anna Paquin	Sheeta (English version)
	James Van Der Beek	Pazu (English version)
	Cloris Leachman	Dola (English version)
	Mark Hamill	Muska (English version)
	Mandy Patinkin	Louis (English version)
	Andy Dick	Henri (English version)
	Joe Hisaishi	compositeur
	Isao Takahata	producteur
	Yasuyoshi Tokuma	producteur exécutif
	Todd Olsson	producteur
	Hideo Ogata	producteur exécutif
	Tatsumi Yamashita	producteur exécutif

Médias

tous les médias