Andrew Adamson
réalisateur
scénariste
Ann Peacock
Christopher Markus
Stephen McFeely
Harry Gregson-Williams
compositeur
Georgie Henley
Lucy Pevensie
Skandar Keynes
Edmund Pevensie
William Moseley
Peter Pevensie
Anna Popplewell
Susan Pevensie
Tilda Swinton
White Witch
James McAvoy
Mr. Tumnus
Jim Broadbent
Professor Kirke
Kiran Shah
Ginarrbrik
James Cosmo
Father Christmas
Judy McIntosh
Mrs. Pevensie
Elizabeth Hawthorne
Mrs. MacReady
Patrick Kake
Oreius
Shane Rangi
General Otmin
Brandon Cook
Boy on Train
Cassie Cook
Girl on Train
Morris Lupton
Train Conductor
Shelly Edwards
Distraught Mother
Susan Haldane
Margaret Bremner
Jaxin Hall
Soldier
Terry Murdoch
German Pilot
Katrina Browne
Green Dryad
Lee Tuson
Rumblebuffin the Giant
Elizabeth Kirk
Hag
Felicity Hamill
Kate O'Rourke
Sonya Hitchcock
Lucy Tanner
Tiggy Mathias
Gregory Cooper
Faun
Richard King
Russell Pickering
Ben Barrington
Centaur
Charles Williams
Vanessa Cater
Allison Sarofim
Alina Phelan
Centaur Archer
Stephen Ure
Satyr
Sam La Hood
Ajay Ratilal Navi
Red & Black Dwarf
Bhoja 'BK' Kannada
Zakiuddin Mohd. Farooque
M. Ramaswami
Praphaphorn 'Fon' Chansantor
Nikhom Nusungnern
Doungdieo Savangvong
Rachael Henley
Lucy (Older)
Mark Wells
Edmund (Older)
Noah Huntley
Peter (Older)
Sophie Winkleman
Susan (Older)
Liam Neeson
Aslan (voix)
Ray Winstone
Mr. Beaver (voix)
Dawn French
Mrs. Beaver (voix)
Rupert Everett
Mr. Fox (voix)
Cameron Rhodes
Gryphon (voix)
Philip Steuer
Philip the Horse (voix)
Jim May
Vardan (voix)
Sim Evan-Jones
Wolf (voix)
Douglas Gresham
Radio Announcer (voix)