Andrea Libman
Fluttershy / Pinkie Pie (voix)
Arturo A. Hernandez
Toots / Thunder / Jasper / Pegasus Guard (voix)
Alan Schmuckler
Sprout Singing Voice (voix)
Heather Langenkamp
Dazzle Feather / Mayflower / Confused Mom (voix)
Will Friedle
Skye Silver / Glitter Cupcake / Comet Tail (voix)
Robert Cullen
Sparkle Chaser / Rob the Pony / Wings (voix)
Laura Bailey
Kid Earth Pony 1 / Pippsqueak 1 (voix)
Tony Matthews
Balloon Pony / Unicorn Father / Worker Pony 1 (voix)
Lisa Linder
Beatnik Unicorn / Pegasus Concert Goer / Tram Driver (voix)