Jim Kammerud
réalisateur
Elizabeth Anderson
scénariste
Temple Mathews
writer
Danny Troob
compositeur
Jodi Benson
Ariel (voix)
Samuel E. Wright
Sebastian (voix)
Tara Strong
Melody (voix)
Pat Carroll
Morgana (voix)
Buddy Hackett
Scuttle (voix)
Kenneth Mars
King Triton (voix)
Max Casella
Tip (voix)
Stephen Furst
Dash (voix)
Rob Paulsen
Prince Eric (voix)
Clancy Brown
Undertow (voix)
Cam Clarke
Flounder (voix)
René Auberjonois
Chef Louis (voix)
Kay E. Kuter
Grimsby (voix)
Edie McClurg
Carlotta (voix)
Tress MacNeille
Mother Penguin/Baby Penguin (voice - uncredited)