Les petits géants

Rick Moranis

Danny O'Shea

Ed O'Neill

Kevin O'Shea

Devon Sawa

Junior Floyd

Shawna Waldron

Becky 'Icebox' O'Shea

Todd Bosley

Jake Berman

Michael Zwiener

Rudy Zolteck

Danny Pritchett

Tad Simpson

Troy Simmons

Rashid Hanon

Sam Horrigan

Spike Hammersmith

Joey Simmrin

Sean Murphy

Marcus Toji

Marcus

Christopher Walberg

Timmy Moore

Matthew McCurley

Nubie

Alexa PenaVega

Priscilla O'Shea

Mary Ellen Trainor

Karen O'Shea

Susanna Thompson

Patty Floyd

Dabbs Greer

Wilbur

Rance Howard

Father Kelly

Frank Welker

Animation Vocal Sound Effects (voix)

Mark Holton

Mr. Zolteck

Harry Fleer

Orville (as Harry J. Fleer)

Harry Shearer

Announcer

Bruce Smith

self

Emmitt Smith

self

John Madden

self

Tim Brown

self

Brian Haley

Mike Hammersmith