John Landis
réalisateur
Steven E. de Souza
scénariste
Nile Rodgers
compositeur
Eddie Murphy
Det. Axel Foley
Judge Reinhold
Det. Sgt. William 'Billy' Rosewood
Hector Elizondo
Jon Flint
Gilbert R. Hill
Insp. Douglas Todd
Timothy Carhart
Ellis Dewald
Bronson Pinchot
Serge
Stephen McHattie
Steve Fulbright
Theresa Randle
Janice
John Saxon
Orrin Sanderson
Jon Tenney
Levine
Joey Travolta
Giolito
Eugene Collier
Leppert
Jimmy Ortega
Rondell
Ousaun Elam
Pederson
Ray Lykins
Nixon
Tim Gilbert
McKee
Julie Strain
Annihilator Girl
Heather Elizabeth Parkhurst
Joe Dante
Jailer
Ray Harryhausen
Bar Patron
Arthur Hiller
George Lucas
Disappointed Man
Peter Medak
Man at Corner
Al Leong
Car Mechanic
Louis Lombardi
Snake
John Singleton
Fireman
Alan Young
Uncle Dave
George Schaefer
Mike
Robert B. Sherman
Gregory McKinney
Kimbrough
Michael Bowen
Fletch
Rick Avery
Cline
Dick Purtan
Detroit Disc Jockey
Fred Asparagus
Bobby
Lindsey Ginter
Holloway
David Parry
Taddeo
Al Green
Minister
Hattie Winston
Mrs. Todd
Tracy Melchior
Ticket Booth Girl
Forry Smith
Rondy
Dan Martin
Cooper
Steven Banks
Spider Ride Operator
Christina Venuti
Disappointed Girl
Jonathan Hernandez
Scared Boy
Christy Alvarez
Scared Girl
Yareli Arizmendi
Scared Kids' Mom
Jeannie Epper
Spider Rider
Kurtis Sanders
Bill Taylor
William S. Taylor
Neva Sosna
Nichole McAuley
Jerra Stewart
Patty Raya
Meadow Williams
Aileen Acain
Lily the waitress
Martha Coolidge
Security Woman
Symba
Curtis Williams
Little Kid
Helen Martin
Grandma
Theodore Borders
Big Kid
Albie Selznick
Technician
Charles Rahi Chun
Roger E. Reid
Man on Phone
Royce Reid
Feisty Kid
Hector Correa
Man with Video Camera
Elaine Kagan
Sanderson's Secretary
Tino Insana
Burly Cop
John Rubinow
Doctor
Hank McGill
Paramedic
Cherilyn Shea
Girl at Corner
Eugene Elman
Bartender
Jerry Dunphy
Newscaster
Barbet Schroeder
Man in Porsche
Philip Levien
Donny - Serge's Assistant
Lisa Allen
Prescott Pig
Julie Dolan
Christian Heath
Oki-Doki
Patricia Quinn
Sean Spence
Rufus Rabbit
James MacKinnon
Jennifer Cobb
Meyer Lion
Lynn Walsh
Susan Gayle
Kopy Kat
Devin McRae
Wendy Harpenau
Liddle Bear
Felicia Wong
Marlene Hoffmann
Big Bear
Wanda Welch
Liza Macawili
Floyd Fox
Robin Shelby
Dave Myers
Tippy Turtle
Matt Myers
Nick Hermz
Tadross Gorilla
Tim Shuster
Richard M. Sherman
Wonderworld Bandleader (scènes supprimées)
Laura Summer
(voix)
Thomas Rosales Jr.
Car Mechanic (non-crédité)
Leslie Belzberg
co-productrice
Mark Lipsky
producteur exécutif
Mace Neufeld
producteur
Robert Rehme