David Frankel
réalisateur
Howard Franklin
scénariste
Theodore Shapiro
compositeur
Jack Black
Brad Harris
Steve Martin
Stu Preissler
Owen Wilson
Kenny Bostick
John Cleese
Narrator (voix)
Rosamund Pike
Jessica Bostick
Kevin Pollak
Jim Gittelson
Joel McHale
Barry Loomis
Zahf Paroo
Prasad
Stacey Scowley
Vicki
Michael Karl Richards
Vicki's Fiancée
JoBeth Williams
Edith
Paul Campbell
Tony
Cindy Busby
Susie
Greg Kean
Computer Birder
Eva Bourne
Birder's Daughter
Bill Dow
Dr. Paul Elkin
Barry Shabaka Henley
Dr. Neil Kramer
Dianne Wiest
Brenda Harris
Brian Dennehy
Raymond Harris
Anthony Anderson
Bill Clemont
June Squibb
Old Lady
Craig Bockhorn
Lawyer
Jim Parsons
Crane
Anjelica Huston
Annie Auklet
Rashida Jones
Ellie
Tim Blake Nelson
Fuchs
Joey Aresco
Frank Falucci
Ryan Caltagirone
Frank Jr.
Al Roker
New York Weatherman
Christopher Mann
Security Guard
Jan Bos
Local Newsman (High Island)
Kate Gajdosik
Local Newswoman (High Island)
William Samples
British Tourist
Scott Patey
Birder (High Island)
Marci T. House
Troop Leader
Michael Bean
Waiter
Steven Weber
Rick
Christopher Redman
Scott
Devon Weigel
Karen
Andrew Wilson
Mike Shin
Gabrielle Rose
Mary Swit
Calum Worthy
Colin Debs
Terence Kelly
Pete Shackelford
David Lewis
Lanky Birder
Jesse Moss
Darren
Morgan Brayton
Ferry Ticket Seller
Corbin Bernsen
Gil
Sheelah Megill
Nurse
Nate Torrence
Ted Simkin
Veena Sood
Nurse Katie
Dee Jay Jackson
Parking Attendant
Calvin Lee
Chinese Waiter